23 мая 2012 года состоялась торжественное мероприятие, посвященное подведению итогов 6-го межрегионального конкурса переводов, проходящего ежегодно по инициативе Факультета Иностранных Языков ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева» и при поддержке Союза переводчиков России. География участников обширна: в 6-ом межрегиональном конкурсе переводов принимали участие школьники и студенты не только из г. Саранска и районов Мордовии, но и из Перми, Волгограда, Екатеринбурга, Казани, Нижнего Новгорода, Омска, Алтайского края и многих др.
Во время церемонии награждения царила творческая атмосфера, студенты Факультета Иностранных Языков: Трошкин Евгений, Сосновская Олеся, Баркова Алиса, Новиков Валерий, Николаев Богдан, Бондарева Полина показали поэтические миниатюры и подарили аудитории прекрасные песни на английском и французском языках. Перед гостями и участниками выступали члены жюри 6-го межрегионального конкурса переводов заместитель декана по учебной работе, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории речи и перевода Л. В. Верещагина; заведующий кафедрой теории речи и перевода, доктор философских наук, профессор А. Ю. Ивлева; член Союза переводчиков России, председатель регионального отделения Союза переводчиков России, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории речи и перевода А. Н. Злобин; доктор культурологии, профессор кафедры теории речи и перевода Ю. К. Воробьев.

Победителями 6-го межрегионального конкурса переводов стали:
Английский язык
Школьники:
1 место – Дудников Роман, школа №2 (художественный текст)
1 место – Шичкина Мария, школа №36 (публицистический текст)
2 место – Белянушкина Елизавета, гимназия №29 (публицистический текст)
3 место – Урзяева Надежда, №6 (публицистический текст)
3 место - Жаркова Любовь, школа №2 (художественный текст)
Студенты:
1 место – Куликова Алена, Томский гос.универ-т. (художественный текст)
2 место – Митрясова Яна, МГУ им. Н.П. Огарёва (публицист.текст)
2 место – Полетаева Елена, МГУ им. Н.П. Огарёва (художест.текст)
2 место – Петлина Оксана, Омский гос. университет (художественный текст)
2 место – Кудюров Олег (Художественный текст)
3 место – Сосновская Олеся, МГУ им. Н.П. Огарёва (художеств. текст)
3 место – Герасимова Дарья, Нац. Исслед. Технолог. Ун-т «МИСиС» (худ.текст)

Французский язык
Школьники:
1 место – нет
2 место – Живайкина Елена, школа №32 (публицистический текст)
2 место – Никишина Ирина, гимназия №12 (художеств. текст)
3 место – Просвирнина Ирина, гимназия №12 (художеств. текст)
3 место – Просвирнина Ирина, гимназия №12 (публист. текст)
3 место – Никишина Ирина, гимназия №12 (публист. текст)
Студенты:
2 место – Митрясова Яна, МГУ им. Н.П. Огарёва (художеств. текст)
3 место – Сосновская Олеся, МГУ им. Н.П. Огарёва (художеств. текст)

Немецкий язык
Школьники:
1 место – нет
2 место – Мардакина Дарья, гимназия №12 (публист. Текст)
2 место – Акинин Николай, ГБНОУ РМ «Республиканский лицей – центр одаренных детей» (Худ.текст)
2 место – Федина Ирина, Парцинская СОШ (публицист.текст)
3 место – Нуриева Карина, Нижнекамская школа №31 (публицист. текст)
3 место – Кузнецова Екатерина, лицей №7 (худ.текст)
Студенты:
1 место – Ромашкина Юлия, Парцинская СОШ (худ. текст)
3 место – Горбачевский Никита, Южно-Российский гос.ун-т экономики и сервиса (худ.текст)
3 место – Ромашкина Юлия, Парцинская СОШ (публицист. текст)

Всем победителям были вручены дипломы и ценные призы (словари, учебные диски, футболки, блокноты и с логотипом «МГУ им. Н. П. Огарева»), также были вручены сертификаты участников. Иногородним победителям и участникам, не приехавшим на вручение, дипломы, призы и сертификаты будут высланы до 30.06.2012.
Благодарим всех за участие, желаем творческих успехов, надеемся на дальнейшее сотрудничество!